fredag den 22. oktober 2010

Kvindehuset / The Womens House

Jeg har altid været meget fascineret af Kvindehusets butik i Gothersgade. Det ser så spændende ud, men jeg har aldrig turde gå derned. Da jeg var lille ville jeg hive min far derned, da der så så spændende ud. Jeg kunne slet ikke forstå, at der var forbudt for mænd. Det var et indviklet koncept for en otte-årig.

I've always been fascinated by The Women's House's shop in Gothersgade. It looks so exciting, but I never dared to go down there. When I was a little girl, I would try to pull my father down there because it looked so exciting. I could not understand that it was forbidden for men. It was a tricky concept for an eight-year old.

Ingen kommentarer: