Jeg elsker Malmö - jeg er der ret ofte, og i dag skulle jeg prøve den nye togstation: Station Triangeln.
Det er lidt hurtigere at komme til centrum nu, og man kan gå fra den ene ende af Gågaden til den anden på kort tid og så tage toget hjem fra Malmö C.
Guide: Malmö PT2: Davidshallstorg
Guide: Malmö PT3: Second Hand Heaven
Guide: Malmö PT4: Food
There is a brand new station in the center of Malmö called Station Triangeln. This is a new way to see the city and I can recommend it.
Sådan kommer du til Malmö:
Du kan tage bussen: 999. Jeg er dog ikke fan af busser og tager derfor altid toget fra enten Hovedbanen, Nørreport, Ørestad eller Kastrup.
Billetpriserne stiger hele tiden lidt, og billetter kan købes på alle metro- og togstationer i automaterne. Hvis du har Wildcard, kan du dog ikke få rabat på almindelige metrostationer. Desværre.
Guide: Malmö PT2: Davidshallstorg
Guide: Malmö PT3: Second Hand Heaven
How to get to Malmö:
You can take the cheap bus: 999. But I always take the train. The tickets can be bought on all metro and train stations in their automatic ticket machines. But you cannot get Wildcard discount if you buy them in the metro stations.
Hvis du står af her ved Triangeln, kan du starte din Malmö-tur med at tage en tur i shopping-centret: Triangeln Köpcentrum, der ligger lige ud mod torvet. Herinde har de en masse kedelige butikker, men man kan også få lavet sine negle billigt og købe billigt boliggrej i Lagerhaus og købe Mummi-plakater i en lille plakat/børnebogs-forretning ved siden af Lagerhaus. Og hvis du er helt vild med Mummi, skal du kigge over på den anden side af gaden - her kan man købe enormt lækre (og dyre) Mummi-viskestykker.
///
If you get off at Triangeln Station, you can start your Malmö trip by taking a look at the nearby shopping center: Triangeln Köpcentrum, located just on the square. They have a lot of boring stores, but you can also get your nails done cheaply and buy cheap home appliances in Lagerhaus and get Mummi stuff like posters in a small poster/childrens bookshop beside Lagerhaus. And if you are totally into Mummi, look over on the other side of the street, from the small business - you can buy huge delicious (and expensive) mummi tea towels.
Guide: Malmö PT2: Davidshallstorg
Guide: Malmö PT3: Second Hand Heaven
Guide: Malmö PT4: Food
Det er lidt hurtigere at komme til centrum nu, og man kan gå fra den ene ende af Gågaden til den anden på kort tid og så tage toget hjem fra Malmö C.
Guide: Malmö PT2: Davidshallstorg
Guide: Malmö PT3: Second Hand Heaven
Guide: Malmö PT4: Food
There is a brand new station in the center of Malmö called Station Triangeln. This is a new way to see the city and I can recommend it.
Sådan kommer du til Malmö:
Du kan tage bussen: 999. Jeg er dog ikke fan af busser og tager derfor altid toget fra enten Hovedbanen, Nørreport, Ørestad eller Kastrup.
Billetpriserne stiger hele tiden lidt, og billetter kan købes på alle metro- og togstationer i automaterne. Hvis du har Wildcard, kan du dog ikke få rabat på almindelige metrostationer. Desværre.
Guide: Malmö PT2: Davidshallstorg
Guide: Malmö PT3: Second Hand Heaven
How to get to Malmö:
You can take the cheap bus: 999. But I always take the train. The tickets can be bought on all metro and train stations in their automatic ticket machines. But you cannot get Wildcard discount if you buy them in the metro stations.
Hvis du står af her ved Triangeln, kan du starte din Malmö-tur med at tage en tur i shopping-centret: Triangeln Köpcentrum, der ligger lige ud mod torvet. Herinde har de en masse kedelige butikker, men man kan også få lavet sine negle billigt og købe billigt boliggrej i Lagerhaus og købe Mummi-plakater i en lille plakat/børnebogs-forretning ved siden af Lagerhaus. Og hvis du er helt vild med Mummi, skal du kigge over på den anden side af gaden - her kan man købe enormt lækre (og dyre) Mummi-viskestykker.
///
If you get off at Triangeln Station, you can start your Malmö trip by taking a look at the nearby shopping center: Triangeln Köpcentrum, located just on the square. They have a lot of boring stores, but you can also get your nails done cheaply and buy cheap home appliances in Lagerhaus and get Mummi stuff like posters in a small poster/childrens bookshop beside Lagerhaus. And if you are totally into Mummi, look over on the other side of the street, from the small business - you can buy huge delicious (and expensive) mummi tea towels.
Guide: Malmö PT3: Second Hand Heaven
Guide: Malmö PT4: Food
Ingen kommentarer:
Send en kommentar